RÈGLEMENT GÉNÉRAL DU CONCOURS EN LIGNE

  1. INTRODUCTION

Concours sur https://www.facebook.com/LightGallery/ du 11/09/2020 au 11/10/2020 (le concours).

1.1. Ce concours est organisé par Light Gallery, Krijgsbaan 57, 2640 Mortsel, une division de Signify Belgium NV (Tweestationsstraat 80, 1070 Brussel, RPR Brussel: 0403.138.532) (ci-dessous «Light Gallery», «nous» ou «nous»)..

1.2. Vous trouverez ci-dessous le règlement du concours relatif à ce concours ( « Règlement du concours»). Il contient les termes et conditions applicables aux participants à ce concours que Light Gallery organise via sa page Facebook https://www.facebook.com/LightGallery (ci-dessous « Page Facebook »).

1.3. En participant au concours, les participants acceptent les conditions de ce règlement du concours, ainsi que toute décision prise par Light Gallery à cet égard. Toute violation du règlement du concours a pour conséquence l'exclusion du participant.

1.4. Light Gallery peut apporter des modifications au Règlement du Concours à tout moment et / ou à tout moment pour des raisons de production ou de fond, ou pour des raisons de sécurité ou d'autres raisons de force majeure, annuler ou modifier le Concours. Les participants ne peuvent tirer aucun droit d'une telle annulation et / ou modification.

1.5 Aucune correspondance n'aura lieu au sujet du présent règlement du concours, de l'organisation et / ou des résultats du concours. Toutes les annonces et / ou publications supplémentaires seront communiquées via notre page Facebook.

 

  1. CONDITION DE PARTICIPATION

2.1 En principe, toute personne physique âgée de plus de 16 ans et officiellement établie en Belgique et aux Pays-Bas, peut participer à un concours (en ligne) de Light Gallery.

2.2 Les mineurs, cependant, ne peuvent participer à un concours en ligne que s'ils ont l'autorisation expresse de l'un de leurs parents ou tuteurs. Si un mineur participe au Concours, Light Gallery supposera qu'il / elle a reçu l'autorisation de ses parents / tuteurs.
Si le gagnant est mineur, il en informe Light Gallery lorsqu'il est contacté par Light Gallery en tant que gagnant éventuel. Il doit soumettre simultanément cette autorisation, au plus tard lorsqu'il communique les coordonnées à Light Gallery.
Si le mineur n'est pas en mesure de donner son consentement dans les 48 heures après avoir été contacté au plus tard, il sera disqualifié et un gagnant différent sera désigné. Si nécessaire, le prix sera retiré.

2.3 Sont toutefois exclus de la participation : les entreprises, les employés de Light Gallery et Signify, ainsi que les membres de leur famille et leurs proches (c'est-à-dire les personnes qui vivent sous le même toit que les personnes visées) et toute personne ayant co-organisé le concours.

2.4 Si nous avons des indices d'abus, de tromperie ou de fraude, nous nous réservons le droit d'exclure le (s) participant (s) concerné (s) de la participation à ce concours et / ou à des compétitions ultérieures sans plus tarder. En outre, tout dommage peut alors être réclamé à titre d'indemnisation.

2.5 La participation au concours est gratuite. Il n'y a aucun achat d'éclairage pour la participation au Concours.

2.6 Le concours peut être remporté en donnant le commentaire le plus créatif à la question du concours.

2.7 N'oubliez pas de suivre notre page Facebook si vous souhaitez être tenu informé de l'annonce des résultats du concours.

"Nous ouvrons un nouveau magasin expérientiel à Drogenbos ! À cette occasion, nous offrons une visite VIP et un bon d’achat de 100 €. Comment tenter votre chance? Expliquez-nous pourquoi vous avez besoin d'urgence d'un nouvel éclairage et convainquez-nous que vous devez gagner ce prix. Vous pouvez encore participer jusqu'au 11 octobre Vous avez gagné ? Vous serez invité. #GAGNEZ #VIP"

  1. COURS DU CONCOURS

3.1 La participation aura lieu via les publications pertinentes des médias sociaux sur Facebook («Publication sur les médias sociaux»). Les participants doivent fournir une réponse pertinente à la question du concours. Ils devraient le faire dans les commentaires sur la publication respective des médias sociaux. Chaque participant peut participer plusieurs fois, mais il / elle doit marquer différentes personnes sur plusieurs messages. Si ce n'est pas le cas et qu'il tague les mêmes personnes, seule la première participation reçue sera prise en compte.

3.2 La remise du prix aura lieu le 12/10/2020. La sélection du gagnant se fera d'abord en présélectionnant les réponses pertinentes à la question du concours, puis le jury sélectionnera la réponse la plus originale en fonction de sa propre préférence créative. Un total de 1 gagnant sera choisi.

 

  1. PRIX

4.1 Le gagnant sera contacté personnellement par courrier sur les réseaux sociaux (message privé). Le participant gagnant doit s'identifier. Son identité sera également partagée via une annonce sur notre page Facebook.

4.2 Light Gallery demandera au gagnant par message privé d'envoyer ses coordonnées. Si le gagnant ne transmet pas ces informations dans les 3 jours ouvrables suivant ce message privé, il sera disqualifié et un autre gagnant sera désigné par Light Gallery.

4.3 Le prix est un bon de cent euros (100 €) pour faire du shopping dans le nouveau magasin Light Gallery de Drogenbos (sans montant minimum d'achat). Le prix est valable douze (12) mois. Le gagnant recevra également une visite exclusive du nouveau magasin d'expérience à Drogenbos (Bruxelles).

4.4 En aucun cas les prix ne peuvent être payé en totalité ou en partie en espèces ou en totalité / en partie échangeable contre un autre prix et ne donne droit à aucun bon ou réduction. Le prix doit donc être utilisé en une seule fois. Le prix n'est pas transférable à des tiers et n'est valable que dans la boutique Light Gallery de Drogenbos (Bruxelles).

 

  1. RESPONSABILITÉ

5.1 En participant à ce concours, le participant accepte le contenu complet de la réglementation en vigueur et le mode de notification. Les résultats et les décisions du jury sont obligatoires et irrévocables. Ils ne peuvent être contestés pour aucune raison. Le concours est suivi par le service juridique de Light Gallery.

5.2 Les réclamations concernant le déroulement de ce concours peuvent être adressées par écrit à Light Gallery, Krijgsbaan 57, 2640 Mortsel, à l'attention de Stephanie Jamin.

5.3 Sauf en cas d'erreur grave ou délibérée et dans les cas où la loi n'autorise pas une limitation de responsabilité, nous, ni nos collaborateurs ni les tiers engagés par nous dans le cadre de ce Concours, ne pouvons être tenus responsables de tout dommage éventuel, de toute nature découlant de l'organisation de ce Concours, y compris la participation à celui-ci, la désignation du gagnant et l'attribution du prix. Nous ne pouvons être tenus responsables des accidents, frais et dommages directs ou indirects, de quelque nature que ce soit, résultant de la participation au Concours et / ou de l'attribution des prix.

5.4 Light Gallery n'est pas responsable des modifications ou annulations de ce concours en cas de force majeure, de fraude, d'illégalité de la promotion ou de vol.

5.5 Light Gallery n'est pas responsable de ne pas être en mesure de livrer un prix si le participant a fourni des coordonnées insuffisantes, incomplètes ou incorrectes lors de sa participation.

5.6 Si nous sommes contraints de reporter, de raccourcir ou d'annuler le concours, de modifier les règles du concours ou d'ajuster la formule du concours, nous ne pouvons en aucun cas être tenus responsables de cela. Nous ne communiquerons à ce sujet que sur notre page Facebook, https://www.facebook.com/LightGallery.

5.7 Facebook n'est en aucun cas impliqué dans l'organisation de ce concours. Facebook est complètement dégagé de toute responsabilité envers tout participant. Le concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou administré par Facebook ou associé à Facebook.

5.8 Tout litige relatif au Concours sera tranché par les tribunaux compétents de l'arrondissement de Bruxelles. Seule la loi belge est applicable.

 

  1. INFORMATION PERSONNELLES

Les données personnelles des participants sont traitées avec soin conformément à la déclaration de confidentialité de Light Gallery, que vous pouvez trouver ici. Les données personnelles demandées ne seront traitées que dans le cadre de la gestion du Jeu et, à l'exception de tout litige justifiant une conservation plus longue, seront supprimées 2 mois après l'attribution du prix au gagnant. Cela se fera en supprimant les messages du concours de la page Facebook. Les données personnelles traitées du gagnant seront conservées aussi longtemps que légalement nécessaire (par exemple pour des raisons fiscales et / ou comptables).

Pour toute question ou demande raisonnable concernant la protection de vos données personnelles dans Light Gallery ou concernant la déclaration de confidentialité en général, vous pouvez contacter le bureau de la confidentialité de Signify :

  • Par courrier: Signify - Privacy Office - Herikerbergweg 102, 1101 CM Amsterdam Sud-Est, Pays-Bas; ou
  • Par email: Privacy Center
  • En ligne: Privacy Center, dans la section «Demande de confidentialité».